LG erhebt Patentklage gegen Arçelik A.Ş. und dessen deutsche Vertriebsunternehmen

LG Electronics Inc. (LG) hat beim Landgericht München I eine Patentklage gegen den türkischen Hausgerätehersteller Arçelik A.Ş. sowie dessen deutsche Vertriebsunternehmen Beko Deutschland GmbH und Grundig Intermedia GmbH eingereicht.

Die Klage bezieht sich auf die nicht lizenzierte Nutzung der im Gefrierbereich integrierten Ice-Maker Technologie von LG in europaweit vertriebenen Geräten. Die drei genannten Unternehmen gehören zur türkischen Koç Holding A.Ş., deren Haushaltsgeräte hauptsächlich in der Türkei und den wichtigsten europäischen Märkten verkauft werden.

LG sah sich zu diesem Schritt gezwungen, nachdem die Verhandlungen mit Arçelik A.Ş. zum Stillstand gekommen waren. Die im Gefrierbereich integrierte Ice-Maker Technologie von LG wurde eigens für LGs Side-by-Side Kühlschränke entwickelt und ist Teil eines Portfolios aus mehr als 400 Patenten, die sich speziell auf diese Technologie beziehen.

Die Ice-Maker Technologie erlaubt unter anderem die optimale Ausnutzung des Stauraums im Kühlgerät, was Vorteile im Vergleich zu herkömmlichen Eiswürfelspendern bietet. Der dadurch entstandene Platz ist dann zusätzlich für die Lagerung von Lebensmitteln nutzbar. Im Juni dieses Jahres vergab LG eine Lizenz dieser Technologie an den zu Haier gehörende Hausgerätehersteller GE Appliances für seine Kühlschränke mit Flügeltüren.

„Wir schützen weiterhin proaktiv unser geistiges Eigentum und werden energisch auf die unbefugte Nutzung unserer patentierten Technologien reagieren“, sagte Jeon Saeng-gyu, Executive Vice President des LG Intellectual Property Center. „Angesichts des zunehmenden internationalen Wettbewerbs um Innovationen ist es wichtiger denn je, dass wir unsere Investitionen in Forschung und Entwicklung schützen.“

www.lge.de

Smeg übernimmt Traditionsmarke La Pavoni

Der italienische Elektrogeräte-Hersteller Smeg erweitert sein Sortiment mit den Siebträger-Espressomaschinen des Mailänder Traditionsunternehmens.

Damit gehört die Traditionsmarke „La Pavoni“ ab sofort zur Smeg-Gruppe. Mit dem Zukauf baut das norditalienische Familienunternehmen sein Portfolio um eine etablierte Traditionsmarke aus.

Die Geräte-Philosophien beider Unternehmen sind wie geschaffen füreinander. Denn gleichermaßen wie die Produkte von Smeg zeichnen sich die Siebträgermaschinen von „La Pavoni“ durch ihr außergewöhnliches Design aus. Für den Endverbraucher ist dies eine wohltuende Abwechslung von den traditionellen Outfits der Küchengeräte. Für den Fachhandel die Gelegenheit, sich mit außergewöhnlichen und dennoch funktionellen Produkten vom Wettbewerb abzuheben und ei seinen Kunden zu punkten.

Design aus Italien

La Pavoni wurde 1905 in Mailand gegründet und ist der älteste Hersteller von Siebträger-Espressomaschinen. Firmengründer Desiderio Pavoni entwickelte damals die erste Espressomaschine für die Gastronomie. In den 60er Jahren brachte das auf Qualität und eine besondere Ästhetik fokussierte Familienunternehmen zudem Handhebel-Modelle für zuhause auf den Markt.

Der in dritter Generation von der Familie Bertazzoni geführte Hausgeräte-Hersteller Smeg entwickelte sich in den letzten 70 Jahren aus einem Schmiedebetrieb zu einem der bekanntesten Vertreter des modernen Design Made in Italy.

Olaf Nedorn, Geschäftsführer von Smeg Deutschland, sagt: „Wir freuen uns sehr über den Zuwachs in der Smeg Familie. Die Kaffeemaschinen von La Pavoni sind Qualitätsprodukte mit einer großen Tradition und passen hervorragend zu uns.“

www.smeg.de